Японский фестиваль медиаискусства – это обширный международный фестиваль современного искусства, который проводится в Японии ежегодно с 1997 года и прославляет выдающиеся работы, созданные в различных жанрах медиа – от анимации и комиксов до мультимедийного искусства и игр.
Фестиваль вручает награды в каждом из четырех направлений: искусство, развлечения, анимация и манга. Фестиваль также предоставляет специальную выставочную платформу для работ победителей и отмеченных жюри конкурсных работ.
В дополнение к ежегодной выставке работ, отмеченных наградами, Фестиваль также проводит сопутствующие мероприятия: симпозиумы, показы и демонстрации. Например, в этом году фестиваль подготовил большой онлайн-проект по анимации «Animationism», включающий онлайн-стриминги, интервью с аниматорами и известными японскими анимационными студиями.
В 2019 году на участие в Фестивале подали заявки 3 566 человек из 107 стран и регионов мира. Это говорит о престижности и общемировом признании Фестиваля как знакового события в мире современного искусства.
Отмеченные наградами работы выставляются как в Японии, так и за рубежом в рамках различных проектов и мероприятий, организованных Агентством по делам культуры правительства Японии, целью которого является развитие и продвижение медиаискусства с упором на новое поколение.
До 4 сентября 2020 года (до 18:00 по токийскому времени) 24-ый Японский фестиваль медиаискусств продолжает принимать заявки на участие в конкурсах по следующим категориям
Искусство
Интерактивное искусство, медиа-инсталляции, видео работы, видео-инсталляции, графическое искусство (включая фотографию), нет-арт, медиа-перформанс и т.д.
Развлечения
Игры (видео игры, онлайн игры и т.д.), видео-/аудио работы, мультимедийный продакшн (видео со спецэффектами, перформансы), изделия (изделия, используемые медиа технологии, R&D научно-исследовательские устройства), веб-сайты, приложения и т.д.
Анимация
Анимационные художественные фильмы, анимационные короткометражные фильмы (включая открывающие и закрывающие заставки), анимационные ТВ сериалы, видео для стриминговых сервисов и т.д.
Манга
Печатные комиксы (книжный формат), печатные комиксы в журнале (включая продолжающиеся истории), онлайн-комиксы, самиздат.
Призы 24-ого Японского фестиваля медиаискусств:
| Гранпри |
Сертификат, памятная статуэтка, 1 000 000 иен |
|
| Премия «За высокое качество» |
Сертификат, памятная статуэтка, 500 000 иен |
|
| Премия «За воздействие на социальную среду» | Сертификат, памятная статуэтка, 500 000 иен |
Приз вручается за работу, реализованную в обществе и оказавшую влияние и внёсшую изменения в статус медиа технологий и позицию людей. |
| Премия «Новое лицо» | Сертификат, памятная статуэтка, 300 000 иен |
|
| U-18 Award | Сертификат |
*Приз вручается несоершеннолетнему автору лучшей из представленных на конкурс работ, которой был рожден не ранее 2 апреля 2003 или группе, в которой состоит эта/этот автор. |
| Премия «За специальные достижения» | Сертификат, статуэтка |
Требования для участия в 24-ом Японском фестивале медиаискусств:
1. Работы (проекты) должны быть завершеными или выпущеными в период с 5 октября 2019 по 4 сентября 2020.
-
Завершенные, измененные, обновлённые или выпущенные в этот период работы допускаются к участию.
- Количество заявок от одного участника неограничено. Однако одна и та же работа не может быть подана в разные конкурсные категории (т.е., например, нельзя подать одну и ту же работу в категорию «Искусство» и «Анимация»).
- Отправляя работу для участия в конкурсе заявитель соглашается с правилами подачи заявки и порядком проведения конкурса.
Необходимые документы и данные для подачи заявки на 24 Японский фестиваль медиаискусств:
Конкурсная категория «Искусство»
|
Интерактивное искусство, медиа инсталляции |
Заснятая на видео работа (включая кадры экспонирования работы) *Если длина видеозаписи 15 минут и более, нужно также выслать трёхминутный видеообзор работы. |
|
Видеоработы |
Оригинальная версия работы *Если длина видеозаписи 15 минут и более, нужно также выслать трёхминутный видеообзор работы. |
|
Графическое искусство (включая фотографию) |
Цифровые данные оригинальной работы *Оригинал работы также может быть выслан почтой. Однако оригинальная работа (работы) не возвращаются по окончании конкурса согласно правилам конкурса) |
|
Нет-арт |
URL-адрес *Включая видеопрезентацию проекта/ работы, если таковая есть |
Конкурсная категория «Развлечения»
|
Игры (видео игры, онлайн игры и т.д.) |
Видео игры: 2 копии оригинальной игры (ROM) * Включая видеопрезентацию проекта/ работы, если таковая есть |
|
Видео/ аудиоработы |
Оригинальная версия работы *Если длина видеозаписи 15 минут и более, нужно также выслать трёхминутный видеообзор работы. |
|
Мультимедийное произведение |
Заснятая на видео работа *Если длина видеозаписи 15 минут и более, нужно также выслать трёхминутный видеообзор работы. |
|
Изделия, устройства |
Видео, рассказывающее об изделии, устройстве *Оригинальное изделие или устройство может быть выслано почтой. Однако оригинальная работа (работы) не возвращаются по окончании конкурса согласно правилам конкурса |
|
Интернет-сайт, приложение |
URL * Включая видеопрезентацию проекта/ работы, если таковая есть |
Конкурсная категория «Анимация»
|
Художественный фильм, ТВ анимация, стриминг-видео, короткометражные фильмы (в том числе начальные и конечные анимационные заставки) |
Оригинальная версия работы *Если длина видеозаписи 30 минут и более, нужно также выслать трёхминутный краткий видеообзор работы. |
Конкурсная категория «Манга»
|
Печатные комиксы (в книжном формате или в журнале, включая продолжающиеся серии), самиздат |
Печатное издание или полиграфия: 2 копии последнего эпизода, части, главы. (также можно выслать цифровые данные) *Если работу или её части можно посмотреть онлайн, выслать URL |
|
Комиксы, опубликованные онлайн (веб-комиксы, для чтения на компьютере или мобильном устройстве) |
URL |
*если работа выполена на отличном от японского языке, необходимо приложить перевод или снабдить субтитрами на японском или ангоийском языке.
*если для показа работы необходимы какие-либо дополнительные материалы, они также должны быть включены в заявку
Более подробно ознакомиться с членами жюри конкурса, а также с правилами, инструкциями по подаче заявок, часто задаваемыми вопросами можно на официальном сайте конкурса.
Кроме основного конкурса по направлениям Искусство, Развлечения, Анимация и Манга на 24-ом Японском фестивале медиаискусств пройдет конкурс «Фестивальная площадка». Это особая конкурсная категория, в которую принимаются работы, сделанные специально под выставочную площадку. В 2020 году такой площадкой станут сферические дисплеи Geo-Cosmos и купольный кинотеатр GAIA Национального японского музея новых научных направлений и инноваций Мираикан. Подача заявок на участие в этой конкурсной категории продлится до 20 октября 2020 года. Условия и требования к работам описаны на странице конкурса.
Дерзайте!